コーディング以外が難航する

なんかプログラム以外の部分が非常に難航している。
classpathの指定とか、JNIなライブラリのdllへのパスの通し方でいちいち足止めされる。
後コンパイラのエラーを英語で得たいのだが、英語に設定するとソース上の日本語コメントが警告なりやがる。
これはうざいなー。
もう少し慣れが必要。